Con una sudadera con la frase “Carpe diem”, zapatos Crocs naranja y en silla de ruedas compareció Ismael ‘El Mayo’ Zambada, cofundador del Cártel de Sinaloa, ante una corte de El Paso, Texas.
Zambada García pudo ser visto en esta breve audiencia una semana después de haber sido detenido en El Paso tras volar desde México, supuestamente engañado y traicionado por Joaquín Guzmán López, uno de los hijos de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán.
¿Qué es y qué significa Carpe diem?
Seguramente has escuchado o leído la frase “Carpe diem”, pero, ¿sabes qué significa?
De acuerdo con la Real Academia Española proviene del latín que significa “vive el momento”.
Esta frase es atribuida al poeta romano Horacio (65-8 a.C.), quien en su libro Odas escribió:
“Carpe diem quam minimum credula postero”, que puede traducirse como “aprovecha el día y no confíes en el mañana”.
La RAE añade que es una “exhortación a aprovechar el presente ante la constancia de la fugacidad del tiempo”.