Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal arrestaron a Héctor H. P. y Ricardo E. R., por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de privación ilegal de la libertad.
Agentes municipales que realizaban labores de prevención y vigilancia en la colonia Parajes de San Isidro, atendieron un llamado recibido al número de emergencia 911, donde reportaron un caso de privación de la libertad en el cruce de las calles Volcán Lascar y Volcán Nevado de Toluca, en la citada colonia.
Al arribar al lugar del reporte fueron interceptados por la víctima, quien argumentó que había logrado escapar de sus agresores, los cuales lo tenían privado de su libertad a bordo de una camioneta de la marca Chevrolet S-10 en color negro, modelo 2000.
Con los datos obtenidos se implementaron acciones de búsqueda, localizando en el cruce de las calles Monte Cervino y Paseo del Oriente, en la colonia Parajes de San Juan, dos sujetos a bordo de una camioneta que reunía las características proporcionadas, motivo por el cual fueron abordados y ante el señalamiento directo procedieron con su detención.